在疫情防控阻击战中，大铲湾公司的江炜、李昌平、陈江3位党员干部闻令而动、勇挑重担，按照市委组织部和盐田港集团党委的统一安排，2月24日开始深入重点企业、重要园区，协助推进有序复工复产江炜：担当尽责，全力服务
江炜（右一）走访企业帮助复工复产大铲湾公司产权法律部部长兼办公室负责人江炜同志是一名党龄仅3个多月的新党员
他说：“被选派下沉企业，是党对我的信任，我一定不负期望，贡献自己的一份力”初到欧加通信公司（OPPO深圳公司），他立即详细了解OPPO公司情况，帮助解决物业不开启中央空调新风、没有获得减免租金支持等实际困难，有力推动企业复工复产，复工率从2月17日的24％提高至2月28日的95％
He said, "being selected as a sunken enterprise is the trust of the party to me, and I will certainly live up to my expectations and contribute my part." when he first arrived at oppo communications (oppo Shenzhen company), he immediately learned about oppo company in detail, helped solve the practical difficulties of the property, such as not turning on the fresh air of central air conditioning and not getting the support of rent reduction and exemption, and effectively promoted the resumption of work and production of the enterprise. The resumption rate increased from 24% on February 17 to 95% on February 28
在做好对点企业复工复产指导工作的同时，江炜还主动参与防疫先锋社区志愿服务，在2月26至27日到南山区蛇口网谷产业园帮助维持园区早峰上班防疫秩序及企业复工检查工作3月6日，江炜根据上级安排转至粤海街道协助高新社区企业复工复产
While doing a good job in guiding the resumption of work and production of point-to-point enterprises, Jiang Wei also actively participated in the volunteer service of epidemic prevention pioneer community. From February 26 to 27, he went to Shekou Wanggu Industrial Park in Nanshan District to help maintain the order of early peak work and epidemic prevention in the park and the inspection of enterprise resumption of work. On March 6, Jiang Wei was transferred to Yuehai Street according to the arrangement of his superiors to assist high-tech community enterprises to resume work and production
他每天走访约50多家企业，积极推广惠企防疫政策，指导稳岗津贴申请，帮助企业购买防疫物资，累计协助中小微企业购买口罩1.1万只李昌平：协调有方，解忧排难
李昌平（右一）深入园区解决难题为协助广兴源园区内企业有序复工复产，大铲湾公司经营管理部部长李昌平同志始终牢记“把疫情防控和复工复产作为当前第一要务”的重要指示，积极协调推进多项防疫举措落实到位，为企业排忧解难，确保复工复产期间防疫安全
在此过程中，李昌平多次深入园区企业、物业管理处调研在得知由于废品回收公司工作人员未到位、园区废品堆积可能造成安全隐患的情况，他主动联系大铲湾党委请求帮助解决大铲湾党委立刻指派配套公司帮助解决废品运输问题，助力园区企业顺利复工复产
During this process, lichangping repeatedly went deep into the park enterprises and property management office to investigate. After learning that the staff of the waste recycling company was not in place and the waste accumulation in the park might cause potential safety hazards, he took the initiative to contact the Party committee of Dachan bay to request help solve the problem. The Party committee of Dachan Bay immediately assigned supporting companies to help solve the waste transportation problem and help the park enterprises to resume production smoothly
“他为我们园区企业解决了难题，办了实事”园区物业向李昌平表达了感谢陈江：精准施策，并肩作战
陈江（左一）参加街道复工复产座谈会巧解难题作为此次派出的唯一一名女党员，大铲湾公司投资发展部高级主管陈江在了解到三诺公司用工缺口及缺工的工种后，紧抓落实，统计受管制不能及时返厂的员工所在地域，协调有关部门统一派车接回老员工复工，并联系本地劳务派遣公司及湖南娄底的劳务输出单位，将其他企业积极有效的招工方式推荐给三诺公司，竭力解决企业用工缺口问题
3月3日起，陈江开始到宝安区燕罗街道协助企业复工复产，与团队一起通过多种途径，实现燕罗街道3136家企业惠企政策宣传全覆盖，与342家规上企业负责人进行面对面交流，为企业注入复工复产强心针
From March 3, Chen Jiang began to go to Yanluo street in Bao'an District to help enterprises resume work and production. Together with the team, through a variety of ways, he realized the full coverage of the promotion of preferential policies for 3136 enterprises in Yanluo street, and conducted face-to-face exchanges with the heads of 342 Enterprises above the designated size, injecting a strong shot for enterprises to resume work and production