在新型冠状病毒疫情期间，平盐海铁联运公司在平盐海铁党支部的引领下，科学评估、精准施策，全面动员、全面部署，坚持疫情防控和复工复产“两手抓”，保障了盐田港区专用疏港铁路——平盐铁路运输服务的安全、稳定
（平盐海铁联运24小时服务不停歇）提前研判，精准施策及时防控新冠肺炎疫情恰逢春节，平盐海铁党支部在假期前夕提前研判形势，及时统计湖北籍员工情况，结合公司内陆港分散、湖北籍员工多的实际，逐一追踪、劝阻返乡，强化风险意识，严格控制人员流动
由于精准预判和有效劝导，铁路运行组大部分员工选择留在了深圳，为后期及时推动复工复产创造了有利条件疫情期间，平盐海铁党支部通过多渠道向广大员工及时传达官方发布的最新疫情和防控知识，同时通过电话和微信慰问关心在湖北的员工
Due to accurate prediction and effective persuasion, most of the staff of the railway operation team chose to stay in Shenzhen, creating favorable conditions for the timely promotion of resumption of work and production in the later stage. During the epidemic, the pingyanhai Railway Party branch timely conveyed the latest officially released epidemic situation and prevention and control knowledge to the staff through multiple channels, and comforted and cared about the staff in Hubei through telephone and wechat
公司严格执行盐田港区防疫工作通知和指引，认真做好体温测量、进出管控、卫生消毒、错峰上岗、错时就餐、网络开会等防疫工作，排查登记离深返深员工情况并及时安排居家隔离，严防“外输入、内感染”，共建群防群控“无风险”的环境
The company strictly implements the notification and guidance of epidemic prevention work in Yantian port area, carefully completes epidemic prevention work such as body temperature measurement, access control, sanitation and disinfection, off peak work, wrong time dining, and online meetings, checks and registers the situation of employees returning from Shenzhen and arranges home isolation in time, strictly prevents "external input and internal infection", and jointly builds a "risk-free" environment for group prevention and group control
（盐田港集团董事会秘书、盐田国际党委书记陈彪给一线员工送去防疫物资）力保生产，共克时艰优化服务春节和春运时期以往属于海铁联运的传统淡季，今年因公路运输受到疫情影响，海铁联运铁路大规模、不停运的稳定运输优势得到充分展现，运输需求较往年同期有大幅提升
平盐海铁联运科学评估客户运输需求，一手紧抓防疫，一手推动复工复产铁路运行组员工早返程、早隔离，以便及时复工上岗，满足生产需求从1月31日起，平盐海铁联运恢复A、B更运行能力，2月10日全面恢复24小时服务，15条海铁联运线路全部复产，及时缓解铁路运输生产压力
Ping Yan Hai railway intermodal transportation scientifically evaluates the transportation needs of customers, pays close attention to epidemic prevention on the one hand, and promotes the resumption of work and production on the other hand. The employees of the railway operation team return early and isolate early, so as to return to work in time and meet the production needs. From January 31, Ping Yan Hai railway intermodal transportation has resumed the operation capacity of a and B, and the 24-hour service has been fully restored on February 10. All 15 sea rail intermodal transportation lines have resumed production, so as to relieve the pressure of railway transportation production in a timely manner
春节后第一班“中欧班列”的铁路集装箱从申请调令到全部集结完毕仅用30个小时，装载加固审核资料在送达后1小时内完成疫情特殊时期，平盐海铁联运响应政府号召，给予部分客户一定的免费堆存时间，减轻客户成本压力，并主动联系客户，调动资源，为中兴通讯、梅州卡莱轮胎等企业提供物流方案，为广大工厂和客户排忧解难，共克时艰
After the Spring Festival, the railway containers of the first "China Europe train" took only 30 hours from the application for dispatching to the completion of all assembly. The loading and reinforcement review materials were completed within one hour after delivery. During the special period of the epidemic, Pingyan Haitie railway intermodal transportation responded to the government's call, gave some customers a certain free stacking time, reduced customer cost pressure, and actively contacted customers to mobilize resources to provide logistics solutions for ZTE, Meizhou Kalai tire and other enterprises, For the majority of factories and customers to overcome difficulties and overcome difficulties
当得知中兴通讯一批发往霍尔果斯出口中亚的货物无法采用公路及时发运时，平盐海铁联运立刻为中兴通讯提供“盐田—常平—霍尔果斯”的铁路运输方案，解决了客户的燃眉之急凝心聚力，担当作为勇创佳绩抗疫复产的关键时期，平盐海铁党支部30名党员发挥先进模范带头作用，尤其是运行组，在人员返岗不足的情况下，党员主动承担轮班及加班任务，如机车司机主管刘玉明，行车调度水文亮、瞿利雄等主动申请轮班，不怕辛苦加班加点，提高平盐海铁运输运载能力，保障铁路运输生产稳定畅通
When it was learned that ZTE's wholesale goods to Horgos for export to Central Asia could not be shipped in time by road, pingyanhai railway intermodal transportation immediately provided ZTE with a railway transportation scheme of "Yantian Changping Horgos", which solved the urgent needs of customers. As a critical period of bravely creating good results, fighting the epidemic and resuming production, 30 party members of pingyanhai Railway Branch played an advanced and exemplary role, especially the operation team, In the case of insufficient personnel returning to their posts, Party members take the initiative to undertake shift and overtime tasks, such as Liu Yuming, the head of the locomotive driver, Shui Liang, Qu Lixiong, the traffic dispatcher, and so on. They take the initiative to apply for shifts, are not afraid of hard work, work overtime, improve the transportation capacity of Pingyan Haikou railway, and ensure the stable and smooth production of railway transportation
2020年2月份，平盐海铁联运完成运量10,266TEU，较去年同期增长20%，优质的服务获得客户广泛认可“作为物流企业员工，我们虽然不能像医护人员一样驰援湖北，但我们也可以通过保安全、促生产，为抗疫贡献一份力量
In February 2020, the combined transport volume of Pingyan Haitie railway was 10266teu, an increase of 20% over the same period last year, and the high-quality service was widely recognized by customers. "As employees of logistics enterprises, although we cannot rush to Hubei like medical personnel, we can also contribute to the fight against the epidemic by ensuring safety and promoting production
” 怀着这样一份热忱，平盐海铁党支部与广大员工团结一心，确保“抗疫、复产”两不误，向客户提供及时、安全的铁路运输服务，为战胜疫情付出实际行动
”