2月27日，盐田港集团2020年一季度安全生产工作会议在线上线下同步召开，集团董事长孙波、总裁刘南安、纪委书记兼监事会主席徐宁、总工程师肖明俊出席会议，集团安全生产管理部、办公室、规划建设部及工会相关负责人到场参会，系统内其他参会人员通过微信视频参加会议
On February 27, the safety production work conference of Yantian Port Group in the first quarter of 2020 was held online and offline simultaneously. Sun Bo, chairman of the group, Liu Nanan, President, Xu Ning, Secretary of the Discipline Inspection Commission and chairman of the board of supervisors, and Xiao Mingjun, chief engineer attended the meeting. Relevant heads of the safety production management department, office, planning and construction department and labor union of the group attended the meeting. Other participants in the system attended the meeting through wechat video
会上，集团安全生产管理部传达了上级部门相关文件指示精神、近期市内发生的安全事故和消防安全警示，并部署一季度集团系统消防检查、防疫工作和安全生产排查等重点工作
刘南安表示，各单位要严抓疫情防控，严格落实安全生产责任，对管理范围内的三小场所、宿舍、临时建筑等开展消防安全检查，稳妥有序推进复工复产孙波要求各单位要抓紧传达会议精神，认真落实各项工作，坚决守牢安全生产底线
Liu Nan'an said that all units should pay close attention to epidemic prevention and control, strictly implement the responsibility of safe production, carry out fire safety inspections on the three small places, dormitories, temporary buildings, etc. within the scope of management, and steadily and orderly promote the resumption of work. Sun Bo asked all units to quickly convey the spirit of the meeting, conscientiously implement all work, and firmly adhere to the bottom line of safe production
他强调，要在疫情防控和安全生产两手抓两不误的前提下，全力推动复工复产工作
He stressed that efforts should be made to promote the resumption of work under the premise of both epidemic prevention and control and safe production